CSVN tìm cách triệt hạ tờ Đàn Chim Việt ở Tiệp
http://danchimviet.com/articles/362/1/CSVN-tim-cach-trit-h-t-an-Chim-Vit--Tip/Page1.html
Quế Vinh
Tác Giả Quế Vinh
Đăng/Published on 01.06.03
Theo
giới thông thạo tin tức ở Đông Âu sự hiện diện của một tờ báo đối lập
ngay trong địa bàn hoạt động của các sứ quán Việt Nam là cái gai cần
phải nhổ đi. Hà Nội rất sợ phong trào dân chủ ảnh hưởng tới cộng đồng
người Việt Đông Âu, vì đây là đầu cầu chuyên chở thông tin và tư tưởng
dân chủ trực tiếp về trong nước.
VIỆT NAM VẪN Ở TRONG DANH SÁCH TỒI TỆ VỀ TỰ DO BÁO CHÍ
Một tuần sau khi nhóm chủ trương Đàn Chim Việt, tờ báo độc lập duy nhất ở Đông Âu xuất bản tại Ba Lan, có mặt tại Nam California để tham dự đại hội báo chí Việt ngữ hải ngoại và lên tiếng kêu gọi cùng kết hợp để tranh đấu dân chủ hóa Việt Nam, tòa đại sứ CSVN ở Tiêp đã tìm cách để ngăn chặn việc phổ biến của tờ báo này, bắt đầu từ Tiệp.
Điểm trùng hợp đáng lưu ý là việc tìm cách bịt miệng một tiếng nói đối lập công khai với chính quyền CSVN từ ba năm nay tại ngay “sân sau” của chế độ ở các nước Đông Âu cũ và Nga lại đúng vào dịp kỷ niệm Ngày Tu Do Báo Chí Thế Giới được tổ chức vào đầu tháng 5. Dịp này, nhiều tổ chức báo chí và nhân quyền thế giới như Ủy Ban Bảo Vệ Ký Giả, Tổ Chức Freedom House, Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền Human Right Watch, Tổ Chức Phóng Viên Không Biên Giới đã đưa ra những nhận xét, hoặc báo cáo chỉ trích việc không có tự do báo chí, đàn áp người làm báo và các tiếng nói đối lập ở Việt Nam mà đáng lưu ý nhất là bắt giam cũng như kết án tù nhiều nhà tranh đấu cho dân chủ tự do ở Việt Nam.
Nhóm chủ trương tờ Đàn Chim Việt đã chính thức lên tiếng tố cáo đại diện chínhq uyền CSVN ở Tiệp đã khởi sự tìm cách triệt hạ tờ báo. Lời tố cáo đã được gởi đến chính quyền Tiệp, các hiệp hội báo chí quốc tế cũng như các cơ quan truyền thông Việt ngữ ở hải ngoại và cả tới đại sứ VN ở Tiệp. Trong lá thư gửi đến các cơ quan truyền thông Việt ngữ, Ban biên tập Đàn Chim Việt đã cho biết: “Praha (thủ đô Tiệp] đã áp lực các chủ chợ người Việt tại đây, để họ cấm đoán hoặc cản trở việc phát hành Đàn Chim Việt. Đây là một hành động có tính toán và rât thâm hiểm của Hà Nội, nhằm từng bước hạn chế, tiến tới tiêu diệt Đàn Chim Việt, tờ báo độc lập duy nhất tại vùng “sân sau” này của Hà Nội”
Theo sự tìm hiểu của Ngày Nay, Ngày 28-4-2003, nguyệt san Đàn Chim Việt bị nhân viên quản lý trung tâm thương mại Sapa - còn gọi là "chợ vòm" - tại Praha 4, thủ đô Cộng Hòa Tiệp, ngăn chặn không cho bày bán trên các sạp, theo lời yêu cầu của ban an ninh sứ quán Hà Nội tại Tiệp.
Sapa là khu buôn bán lớn nhất của người Việt tại Công Hòa Tiệp sau 1990. Chủ chợ là một người Việt, rất có uy quyền trong giới buôn bán tại đây và có nhiều quan hệ mật thiết với sứ quán, do quyền lợi song phương. Dưới tay người này là hàng chục thủ hạ, sẵn sàng làm bất cứ điều gì để bảo vệ quyền lợi. Năm 2002, một chủ chợ tên Dũng Híp đã bị bắn chết, những người phát hành báo Tia Chớp, một tờ báo loại bỏ túi lấy tin tức trên mạng internet để thông tin cho cộng đồng người Việt tại Tiệp, cũng đã bị hành hung.
Theo giới thông thạo tin tức ở Đông Âu sự hiện diện của một tờ báo đối lập ngay trong địa bàn hoạt động của các sứ quán Việt Nam là cái gai cần phải nhổ đi. Hà Nội rất sợ phong trào dân chủ ảnh hưởng tới cộng đồng người Việt Đông Âu, vì đây là đầu cầu chuyên chở thông tin và tư tưởng dân chủ trực tiếp về trong nước. Tờ báo hiện nay đang bị cấm bán trong khu chợ Sapa. Nếu thành công, Hà Nội sẽ chỉ thị cho các sứ quán tại các quốc gia Đông Âu cũ khác, nơi có đông kiều bào Việt Nam cư ngụ, cấm bán trong những khu chợ đông sứ quán gián tiếp quản lý. Riêng tại Ba Lan, Hà Nội còn e ngại nhưng đã cử một sĩ quan an ninh văn hóa đến sứ quán để theo dõi hoạt động của ban biên tập báo Đàn Chim Việt.
Trước đe dọa này, ban biên tập báo Đàn Chim Việt đã gởi văn thư đến văn phòng tổng thống Tiệp yêu cầu can thiệp và sứ quán cộng sản Việt Nam tại Praha để phản đối. [LTS – Xem nguyên văn lá thư nơi Tin Trong làng tr.B6]
Cũng nên biết, Đàn Chim Việt là một nguyệt san phát hành tại Ba Lan, từ giữa năm 1999, đến nay đã phát hành trên 40 số. Tờ báo có mặt trên 14 quốc gia, nhiều nhất là tại Đông Âu. Tại Tiệp, tờ báo hiện diện trong cộng đồng người Việt tại đây cũng đã trên hai năm. Đàn Chim Việt được in và trình bày rất đẹp, giấy láng, bìa màu, 56 trang, giá 2,5 USD/số. Nội dung rất phong phú, nhiều hình ảnh, gồm các tiết mục : xã hội, văn hóa, phân tích thời sự, tin tức. Đàn Chim Việt còn là phương tiện truyền bá tư tưởng tự do, dân chủ và đa nguyên của những cây viết uy tín trong nước cũng như tại hải ngoại.
Paris
Địa chỉ tòa soạn tại Ba Lan:
E-Club, Stryjenskich 6UH2 str, 02-769 Warsaw, Poland.
© 2003 www.danchimviet.com
Một tuần sau khi nhóm chủ trương Đàn Chim Việt, tờ báo độc lập duy nhất ở Đông Âu xuất bản tại Ba Lan, có mặt tại Nam California để tham dự đại hội báo chí Việt ngữ hải ngoại và lên tiếng kêu gọi cùng kết hợp để tranh đấu dân chủ hóa Việt Nam, tòa đại sứ CSVN ở Tiêp đã tìm cách để ngăn chặn việc phổ biến của tờ báo này, bắt đầu từ Tiệp.
Điểm trùng hợp đáng lưu ý là việc tìm cách bịt miệng một tiếng nói đối lập công khai với chính quyền CSVN từ ba năm nay tại ngay “sân sau” của chế độ ở các nước Đông Âu cũ và Nga lại đúng vào dịp kỷ niệm Ngày Tu Do Báo Chí Thế Giới được tổ chức vào đầu tháng 5. Dịp này, nhiều tổ chức báo chí và nhân quyền thế giới như Ủy Ban Bảo Vệ Ký Giả, Tổ Chức Freedom House, Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền Human Right Watch, Tổ Chức Phóng Viên Không Biên Giới đã đưa ra những nhận xét, hoặc báo cáo chỉ trích việc không có tự do báo chí, đàn áp người làm báo và các tiếng nói đối lập ở Việt Nam mà đáng lưu ý nhất là bắt giam cũng như kết án tù nhiều nhà tranh đấu cho dân chủ tự do ở Việt Nam.
Nhóm chủ trương tờ Đàn Chim Việt đã chính thức lên tiếng tố cáo đại diện chínhq uyền CSVN ở Tiệp đã khởi sự tìm cách triệt hạ tờ báo. Lời tố cáo đã được gởi đến chính quyền Tiệp, các hiệp hội báo chí quốc tế cũng như các cơ quan truyền thông Việt ngữ ở hải ngoại và cả tới đại sứ VN ở Tiệp. Trong lá thư gửi đến các cơ quan truyền thông Việt ngữ, Ban biên tập Đàn Chim Việt đã cho biết: “Praha (thủ đô Tiệp] đã áp lực các chủ chợ người Việt tại đây, để họ cấm đoán hoặc cản trở việc phát hành Đàn Chim Việt. Đây là một hành động có tính toán và rât thâm hiểm của Hà Nội, nhằm từng bước hạn chế, tiến tới tiêu diệt Đàn Chim Việt, tờ báo độc lập duy nhất tại vùng “sân sau” này của Hà Nội”
Theo sự tìm hiểu của Ngày Nay, Ngày 28-4-2003, nguyệt san Đàn Chim Việt bị nhân viên quản lý trung tâm thương mại Sapa - còn gọi là "chợ vòm" - tại Praha 4, thủ đô Cộng Hòa Tiệp, ngăn chặn không cho bày bán trên các sạp, theo lời yêu cầu của ban an ninh sứ quán Hà Nội tại Tiệp.
Sapa là khu buôn bán lớn nhất của người Việt tại Công Hòa Tiệp sau 1990. Chủ chợ là một người Việt, rất có uy quyền trong giới buôn bán tại đây và có nhiều quan hệ mật thiết với sứ quán, do quyền lợi song phương. Dưới tay người này là hàng chục thủ hạ, sẵn sàng làm bất cứ điều gì để bảo vệ quyền lợi. Năm 2002, một chủ chợ tên Dũng Híp đã bị bắn chết, những người phát hành báo Tia Chớp, một tờ báo loại bỏ túi lấy tin tức trên mạng internet để thông tin cho cộng đồng người Việt tại Tiệp, cũng đã bị hành hung.
Theo giới thông thạo tin tức ở Đông Âu sự hiện diện của một tờ báo đối lập ngay trong địa bàn hoạt động của các sứ quán Việt Nam là cái gai cần phải nhổ đi. Hà Nội rất sợ phong trào dân chủ ảnh hưởng tới cộng đồng người Việt Đông Âu, vì đây là đầu cầu chuyên chở thông tin và tư tưởng dân chủ trực tiếp về trong nước. Tờ báo hiện nay đang bị cấm bán trong khu chợ Sapa. Nếu thành công, Hà Nội sẽ chỉ thị cho các sứ quán tại các quốc gia Đông Âu cũ khác, nơi có đông kiều bào Việt Nam cư ngụ, cấm bán trong những khu chợ đông sứ quán gián tiếp quản lý. Riêng tại Ba Lan, Hà Nội còn e ngại nhưng đã cử một sĩ quan an ninh văn hóa đến sứ quán để theo dõi hoạt động của ban biên tập báo Đàn Chim Việt.
Trước đe dọa này, ban biên tập báo Đàn Chim Việt đã gởi văn thư đến văn phòng tổng thống Tiệp yêu cầu can thiệp và sứ quán cộng sản Việt Nam tại Praha để phản đối. [LTS – Xem nguyên văn lá thư nơi Tin Trong làng tr.B6]
Cũng nên biết, Đàn Chim Việt là một nguyệt san phát hành tại Ba Lan, từ giữa năm 1999, đến nay đã phát hành trên 40 số. Tờ báo có mặt trên 14 quốc gia, nhiều nhất là tại Đông Âu. Tại Tiệp, tờ báo hiện diện trong cộng đồng người Việt tại đây cũng đã trên hai năm. Đàn Chim Việt được in và trình bày rất đẹp, giấy láng, bìa màu, 56 trang, giá 2,5 USD/số. Nội dung rất phong phú, nhiều hình ảnh, gồm các tiết mục : xã hội, văn hóa, phân tích thời sự, tin tức. Đàn Chim Việt còn là phương tiện truyền bá tư tưởng tự do, dân chủ và đa nguyên của những cây viết uy tín trong nước cũng như tại hải ngoại.
Paris
Địa chỉ tòa soạn tại Ba Lan:
E-Club, Stryjenskich 6UH2 str, 02-769 Warsaw, Poland.
© 2003 www.danchimviet.com