- Trang Chủ
- Tin Tổng Hợp
- Dự Án Sách The Forgotten Ones Kết Thúc
Dự Án Sách The Forgotten Ones Kết Thúc
- Tác Giả: Đàn Chim Việt
- Đăng ngày 21.08.08
- Tin Tổng Hợp
- Chưa xếp hạng
Tặng $10,488.30 cho hội đoàn phục vụ người tị nạn Việt từ Phi Luật Tân
WESTMINSTER – Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) và nhiếp ảnh gia Brian Đoàn kết thúc dự án sách The Forgotten Ones. Dự án thâu được tổng cộng $12,238.30 kể từ khi sách được xuất bản vào tháng 2, năm 2005.
Từ tổng số tiền thâu được qua việc bán sách, $7988.30 đã được gửi tặng Hội Cộng Đồng Người Việt tại Phi Luật Tân (Vietnamese Community in the Philippines) vào tháng 8 năm 2005 nhằm giúp đồng bào di chuyển từ Palawan đến Manila để lập thủ tục định cư ở đệ tam quốc gia. Trước khi dự án đóng lại, một ngân khoản $2500 vừa được gửi tặng cho hội VOICE (Vietnamese Overseas Initiative for Conscience Empowerment) để đóng góp vào quỹ vận động giúp người tị nạn còn lại được đi định cư. Một ngân khoản $1500 được tặng cho tác giả Brian Đoàn để anh có thể tiếp tục dự án nhiếp ảnh “Vietnamese Diaspora.” Số tiền còn lại là $250 được đưa vào dự án in sách Nghệ Thuật Tạo Hình Việt Nam Hiện Đại của nhà phê bình Huỳnh Hữu Ủy, sẽ do VAALA xuất bản vào cuối năm nay.
The Forgotten Ones được xuất bản nhằm ghi lại một chặng đường lịch sử của người Việt trên bước đường tìm tự do. Sách dày 110 trang, bằng Anh ngữ, gồm 30 tác phẩm nhiếp ảnh đen trắng thâu lại hình ảnh đời sống của đồng bào tị nạn tại Phi Luật Tân và một số tài liệu về thuyền nhân do ông Richard H. Sindt tổng hợp. Trong thời gian cuốn sách ra đời, khoảng 2000 người đang chờ đợi một cách vô vọng ở Phi Luật Tân để được định cư tại đệ tam quốc gia. Qua lăng kính nhiếp ảnh, Brian Đoàn ghi lại hình ảnh kiệt quệ về đời sống vật chất lẫn tinh thần của những người tị nạn. “Tôi rất hạnh phúc vì dự án The Forgotten Ones đã có một kết cuộc tốt đẹp, phần lớn những người “bị lãng quên” giờ đây đã được định cư ở một quốc gia tự do sau những năm tháng vô tổ quốc,” nhiếp ảnh gia Brian Đoàn trình bày. “Tôi mong họ sẽ nhận được nhiều giúp đỡ và sẽ có đời sống tốt đẹp hơn đền bù lại những mất mát mà họ phải trải qua. Một lần nữa tôi xin gởi lời cảm ơn sâu xa đến tất cả ân nhân đã giúp đỡ cho dự án.”
Luật sư Trịnh Hội sau này đã gửi tặng sách cho một số giới chức cao cấp tại Canada và Hoa Kỳ khi vận động cho người tị nạn được định cư tại đệ tam quốc gia. “[Cuốn sách này] đã giúp cho các giới chức ở Canberra, Ottawa, và Washington D.C. thấy tình trạng vô quốc gia là như thế nào, và họ có thể làm gì để giúp,” luật sư Trịnh Hội trình bày. “Cho đến ngày hôm nay, cuốn sách vẫn nhắc nhở mọi người là vẫn còn hơn 100 gia đình người Việt tị nạn vất vưởng và đổ vỡ sau gần 20 năm trong tình trạng vô quốc gia tại Cambodia, Thái Lan, và Phi Luật Tân.”
Để có đủ tài chánh in sách ảnh The Forgotten Ones, VAALA và Brian Đoàn đã nhận được sự giúp đỡ từ các vị bảo trợ viên sau đây: Ông bà Phát Bùi, Mimi Studio, cô Tracy Anh Trâm Phạm, bác sĩ Nguyễn Văn Hưng và bà Quỳnh Hương, Nhật báo Người Việt, Việt Weekly, cô Roxanne Chow, cô Nguyễn Thị Bích Ngọc, cô Hạnh Nguyễn, ông Đinh Quang Tuyền, Kicon.com, và Lê Đình Điểu Foundation. “Chúng tôi đặc biệt cảm ơn hai nhà báo Dương Phục và Vũ Thanh Thủy, và nhạc sĩ Nam Lộc đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều về việc quảng bá và bán sách trong lần ra mắt tại Houston,” cô Lê Đình Y-Sa, giám đốc điều hành của VAALA, cho biết.
Nhiếp ảnh gia Brian Đoàn định cư tại Hoa Kỳ từ năm 1991. Anh tốt nghiệp cử nhân ngành Nghệ Thuật Nhiếp Ảnh từ University of Colorado, Denver. Anh nhận bằng cao học về Nhiếp Ảnh từ Massachusetts College of Art & Design năm 2007. Brian Đoàn đã từng triển lãm nhiều nơi tại Hoa Kỳ và Âu Châu, và được một số cơ quan như California Council for the Humanities và Rockefeller Fellows tài trợ cho các dự án nghệ thuật của anh. Brian Đoàn hiện là giáo sư nhiếp ảnh tại Long Beach City College.
Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) là một tổ chức văn hóa bất vụ lợi, thành lập năm 1991. Hội đã thực hiện nhiều cuộc triển lãm, trình tấu nhạc, kịch, ra mắt sách, xuất bản sách, hội luận, và Đại Hội Điện Ảnh Việt Nam Quốc Tế (ViFF). Hiện tại VAALA đang dồn nỗ lực hoàn thành việc in ấn tác phẩm Nghệ Thuật Tạo Hình Việt Nam Hiện Đại của Huỳnh Hữu Ủy và tổ chức cuộc triển lãm đa nghệ thuật F.O.B. II: Nghệ Thuật Lên Tiếng.
Nguồn: www.vaala.org
Từ tổng số tiền thâu được qua việc bán sách, $7988.30 đã được gửi tặng Hội Cộng Đồng Người Việt tại Phi Luật Tân (Vietnamese Community in the Philippines) vào tháng 8 năm 2005 nhằm giúp đồng bào di chuyển từ Palawan đến Manila để lập thủ tục định cư ở đệ tam quốc gia. Trước khi dự án đóng lại, một ngân khoản $2500 vừa được gửi tặng cho hội VOICE (Vietnamese Overseas Initiative for Conscience Empowerment) để đóng góp vào quỹ vận động giúp người tị nạn còn lại được đi định cư. Một ngân khoản $1500 được tặng cho tác giả Brian Đoàn để anh có thể tiếp tục dự án nhiếp ảnh “Vietnamese Diaspora.” Số tiền còn lại là $250 được đưa vào dự án in sách Nghệ Thuật Tạo Hình Việt Nam Hiện Đại của nhà phê bình Huỳnh Hữu Ủy, sẽ do VAALA xuất bản vào cuối năm nay.
 |
| 1 bức ảnh trong "The Forgotten Ones" của Brian Đoàn |
The Forgotten Ones được xuất bản nhằm ghi lại một chặng đường lịch sử của người Việt trên bước đường tìm tự do. Sách dày 110 trang, bằng Anh ngữ, gồm 30 tác phẩm nhiếp ảnh đen trắng thâu lại hình ảnh đời sống của đồng bào tị nạn tại Phi Luật Tân và một số tài liệu về thuyền nhân do ông Richard H. Sindt tổng hợp. Trong thời gian cuốn sách ra đời, khoảng 2000 người đang chờ đợi một cách vô vọng ở Phi Luật Tân để được định cư tại đệ tam quốc gia. Qua lăng kính nhiếp ảnh, Brian Đoàn ghi lại hình ảnh kiệt quệ về đời sống vật chất lẫn tinh thần của những người tị nạn. “Tôi rất hạnh phúc vì dự án The Forgotten Ones đã có một kết cuộc tốt đẹp, phần lớn những người “bị lãng quên” giờ đây đã được định cư ở một quốc gia tự do sau những năm tháng vô tổ quốc,” nhiếp ảnh gia Brian Đoàn trình bày. “Tôi mong họ sẽ nhận được nhiều giúp đỡ và sẽ có đời sống tốt đẹp hơn đền bù lại những mất mát mà họ phải trải qua. Một lần nữa tôi xin gởi lời cảm ơn sâu xa đến tất cả ân nhân đã giúp đỡ cho dự án.”
Luật sư Trịnh Hội sau này đã gửi tặng sách cho một số giới chức cao cấp tại Canada và Hoa Kỳ khi vận động cho người tị nạn được định cư tại đệ tam quốc gia. “[Cuốn sách này] đã giúp cho các giới chức ở Canberra, Ottawa, và Washington D.C. thấy tình trạng vô quốc gia là như thế nào, và họ có thể làm gì để giúp,” luật sư Trịnh Hội trình bày. “Cho đến ngày hôm nay, cuốn sách vẫn nhắc nhở mọi người là vẫn còn hơn 100 gia đình người Việt tị nạn vất vưởng và đổ vỡ sau gần 20 năm trong tình trạng vô quốc gia tại Cambodia, Thái Lan, và Phi Luật Tân.”
Để có đủ tài chánh in sách ảnh The Forgotten Ones, VAALA và Brian Đoàn đã nhận được sự giúp đỡ từ các vị bảo trợ viên sau đây: Ông bà Phát Bùi, Mimi Studio, cô Tracy Anh Trâm Phạm, bác sĩ Nguyễn Văn Hưng và bà Quỳnh Hương, Nhật báo Người Việt, Việt Weekly, cô Roxanne Chow, cô Nguyễn Thị Bích Ngọc, cô Hạnh Nguyễn, ông Đinh Quang Tuyền, Kicon.com, và Lê Đình Điểu Foundation. “Chúng tôi đặc biệt cảm ơn hai nhà báo Dương Phục và Vũ Thanh Thủy, và nhạc sĩ Nam Lộc đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều về việc quảng bá và bán sách trong lần ra mắt tại Houston,” cô Lê Đình Y-Sa, giám đốc điều hành của VAALA, cho biết.
Nhiếp ảnh gia Brian Đoàn định cư tại Hoa Kỳ từ năm 1991. Anh tốt nghiệp cử nhân ngành Nghệ Thuật Nhiếp Ảnh từ University of Colorado, Denver. Anh nhận bằng cao học về Nhiếp Ảnh từ Massachusetts College of Art & Design năm 2007. Brian Đoàn đã từng triển lãm nhiều nơi tại Hoa Kỳ và Âu Châu, và được một số cơ quan như California Council for the Humanities và Rockefeller Fellows tài trợ cho các dự án nghệ thuật của anh. Brian Đoàn hiện là giáo sư nhiếp ảnh tại Long Beach City College.
Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) là một tổ chức văn hóa bất vụ lợi, thành lập năm 1991. Hội đã thực hiện nhiều cuộc triển lãm, trình tấu nhạc, kịch, ra mắt sách, xuất bản sách, hội luận, và Đại Hội Điện Ảnh Việt Nam Quốc Tế (ViFF). Hiện tại VAALA đang dồn nỗ lực hoàn thành việc in ấn tác phẩm Nghệ Thuật Tạo Hình Việt Nam Hiện Đại của Huỳnh Hữu Ủy và tổ chức cuộc triển lãm đa nghệ thuật F.O.B. II: Nghệ Thuật Lên Tiếng.
Nguồn: www.vaala.org